Рудольф Х. Грилль / Эрна Калетта: Судьба? Или всё же божье провидение? Рецензия книги, авторы рецензии – Мария Вольфф и канд. наук Ульрих Вольфф, книга вышла в г. Аахене в издательстве "Патримониум" в 2018 году

Рудольф Х. Грилль / Эрна Калетта: Судьба? Или всё же божье провидение?

Рецензия книги, авторы рецензии – Мария Вольфф и канд. наук Ульрих Вольфф

 

На обложке данной книги изображено селение Оберплан в Богемском лесу (картина Адальберта Штифтера 1823 года – смотри главу 1). Является ли эта книга одним из дальнейших ужасающих описаний бесчеловечного процесса изгнания семей коренных немцев с одной из восточных территорий? Лишь немногие из тех, кого это непосредственно коснулось, смогли по-настоящему переработать эти травмирующие события и интегрировать их в свою нынешнюю жизнь. Поэтому особо впечатляет история семьи Грилль, которая была изгнана с их сельского двора в Богемском лесу в августе 1946. Рудольф Х. Грилль и Эрна Калетта – двое из десяти детей Франца и Хермины Грилль – повествуют эту историю во всем её временном протяжении до сегодняшних дней, обогащая свое повествование многочисленными свидетельствами из писем и дневников.

В первой части авторы наглядно описывают предысторию данного региона Богемского леса, с его исконно христианским укладом, сформированным столетиями. Жизнь и Бог, годичный цикл и христианские обычаи, конечно же, были тесно связаны: «Существовала привязанность к церкви, творению и людям, которые дарили чувство защищенности и делали из страны родину».

У семьи Грилль было – в отличие от множества семей того времени – позитивное представление о Боге: Бог ведет через все ситуации с любовью и заботой. Это основополагающая позиция сделала возможным принять эти ужасные события, простить и таким образом освободить себя для новых задач. Впечатляюще описываются прощание и последующие этапы бедности и отчуждения, которые укрепили внутреннюю связь этой изгнанной семьи, её веру и способствовали глубинному внутреннему росту каждого отдельного члена семьи, а также помогли каждому в нахождении своей жизненной задачи и наложили свою неотразимую печать.

Предпосылкой подобного толкования и формирования жизни на фоне пережитых травм и отчуждения, голода и болезней, для детей являлась праведная жизнь родителей Грилль: «Родители жили верой, которая рождала надежду, любовь и уверенность». На примере родителей они пережили «доброту, любовь и толерантность».

Особенность этой семьи проходит красной нитью через всю их историю, а именно – «посвящение семьи» Шёнштаттской божьей матери 1 мая 1957 года. Этот вид подлинной связи с Марией подразумевает, что тот, кто идет на этот шаг, желает соединиться с основополагающей позицией матери Бога нашего Иисуса – позиции доверия в божье ведение, которое позволяет говорить Да к тем путям, которые выбирает для нас Бог, при этом сохранять доброту и прощение, как Иисус на кресте, принятия другого, таким или такой, какой или какая он или она есть. Как и Божья матерь Мария, каждый стоит перед вызовом, найти свою личную жизненную задачу и претворить её в жизнь. Это посвящение Марии и связанная с этим борьба способствовала формированию всей семьи в последующие десятилетия и несмотря на все разногласия сводила её всегда вновь вместе. Изгнание и новая духовная родина в интернациональном Шёнштаттском движении привела к удивительным личным жизненным задачам.

Семья Грилль видит одну из этих важнейших задач в том, чтобы Богемский лес и весь Восток стали вновь «землей Христа и Марии». Новоевангелизация и взаимное дополнение церковных традиций Востока и Запада стали их заповедной задачей.

Члены семья Грилль не оспаривают за собой духовное превосходство, а являются нормальными людьми со своими особенностями и границами. При этом они полностью положились на Бога и допустили, чтобы он действовал через них и полностью использовал их потенциал роста.

Это является их историей, которую они с благодарностью повествуют как «историю благости и спасения». Она приглашает нас открыть нам нашу собственную жизнь с её взлетами и тяжелыми переживаниями как нашу личную историю благости и спасения. Она может также сподвигнуть нас на то, чтобы задуматься о шансах подлинной, основывающейся на вере семейной традиции, которая дарит человеку на период всей его жизни опору, внутренний рост и направление цели жизни.

 

/ Перевод выполнен госпожой Наталия Волькерт (Natalia Volkert), Vallendar am 22.05.2020

www.natalia-volkert.de, info@natalia-volkert.de /

 

 

Здесь Вы найдете рецензию книги в формате PDF

Рецензия книги
Рудольф Х. Грилль / Эрна Калетта: Судьба? Или всё же божье провидение?
Рецензия книги, авторы рецензии – Мария Вольфф и канд. наук Ульрих Вольфф
Rezension von Ulrich Wolff_Buch Rudolf G[...]
PDF-Dokument [286.7 KB]

Nehmen Sie Kontakt mit uns auf und informieren Sie sich näher zu unseren Angeboten. Unsere Mitarbeiter helfen Ihnen gerne weiter.

Druckversion Druckversion | Sitemap
© Schoenstatt Ostsekretariat